どんなにゅーす?
・大手SNSのXに自動翻訳機能が実装され、世界中のネットユーザーのポストが日本人にも簡単に閲覧できるようになり、日本人のポストも海外ユーザーに多く閲覧されるようになった。
・そんな中、早速、海外のユーザーから日本語で書かれている差別・ヘイト系に眉を顰める声が噴出。こうした世界中のネットユーザーにヘイト系日本語アカウントが激しくかみつき暴れており、日本に対する悪評が急速に広がる事態になっている。
|
|
|
世界が押し寄せてきた? 自動翻訳で大きく変化した「X」にマンガ家が期待すること、そしてちょっと恐れていること
去る3月30日、Xの生成AI「Grok」による自動翻訳機能が日本のユーザーにも拡大されました。もとは英語など他の言語で書かれたポストが日本語で、しかも日本人のポストとあまり変わらない形で表示されるようになったのです。この機能により、X上のコミュニケーションに大きな変化が起こっています。
翻訳機能自体は以前からあったのですが、実は同時に内部アルゴリズムを“言語の壁”のない仕様に変更しています。つまり他言語で書かれたポストを、「翻訳」ボタンを押さなくても読めるようになっただけではなく、海外のポストを見つけやすく、そして日本人のポストも見つかりやすくなったのです。
まず、日本のユーザーと海外のユーザーの“異文化交流”が盛んになりました。
~省略~
一方で、個人的に危惧していることもあります。それは、宗教や政治、歴史などセンシティブな話題に関する国際的な交流も行われるようになり、衝突のようなことも実際に起きていること。例えば、あるアメリカ人の日本に対する政治的な発言に、見事なアメリカンジョークでレスをした日本人ユーザーが、米国の人たちにはユーモアがあると称賛を集めた一方で、様々な思想を持つ人たちからアレコレ言われた、ということがありました。
他にも、当初から懸念されていたことですが、“Grokの誤訳”により間違った伝わり方をして、海外ユーザーから叩かれている人も実際にいました。Xでの国際交流にはまだまだ留意しなければいけないことがありそうだな、と感じています(詳細はマンガで!)。
~省略~
|
|
|
C’est tellement gratuit, méchant, sans aucune considération pour les sentiments des autres. Ce genre de personne n’imagine pas le mal que ça fait pour quelqu’un qui aime sincèrement le Japon de recevoir ce genre de mots. pic.twitter.com/l7vTGm50mu
— Nicolas | だんだんフランス語 (@Nico_furansugo) April 18, 2026
(なんて無料で、意地悪で、他人の気持ちを全く考えていないんだ。この手の人は、日本を心から愛している人がこんな言葉を受け取ることでどれだけ傷つくか、想像もできないんだよ。)
ごめんなさい
この人はたとえ日本人だとしても、極めて少数のアホです
表面的に日本語っぽい事を言えるだけなので、無視してください— やまたけ (@ezotional) April 18, 2026
変な日本人が申し訳ないです。同じ日本人として恥ずかしい…
僕はフランス大好きですよ!仕事もフランス料理の料理人です! pic.twitter.com/i34IQ1C5Pc— ノイさん|出張料理人|nomade kitchen (@hiranoi_nomade) April 18, 2026
eu amo a tradução automática, mas eu não quero mais ver tweets japoneses, se for pra ver animais eu vou no zoológico e tenho certeza que os de lá vão ser muito mais educados e tranquilos https://t.co/M67tjm4Tdz
— Michi (@ocaionomichi) April 18, 2026
(自動翻訳は大好きだけど、もう日本語のツイートは見たくないよ。動物を見るなら動物園に行くし、そっちの動物の方がずっと礼儀正しくて穏やかだって確信してる。)
そいつはいわゆる「NETOUYO」です。普通の日本人とは違います。
— おばんA (@i4CXbFKvwRUpJs0) April 19, 2026
no Brasil também temos um tipinho assim, são nojentos e só querem arrumar confusão
— Michi (@ocaionomichi) April 19, 2026
(ブラジルでもこんな感じの奴がいるよ、気持ち悪いし、ただ混乱を起こしたがるだけだ。)
極端な人たちは、世界中にいるね。日本が問題なのは、首相の高市を支持しているのが「NETOUYO」だということ。彼らは攻撃的で、怖い。
— おばんA (@i4CXbFKvwRUpJs0) April 19, 2026
aqui no Brasil é igual, eles apoiam políticos extremistas e através de ataques tentam silenciar as pessoas que eles odeiam
— Michi (@ocaionomichi) April 19, 2026
(ここブラジルでも同じだよ、彼らは極端な政治家を支持して、攻撃を通じて自分が嫌う人々を黙らせようとするんだ。)
É exatamente isso. Eles são frustrados com a vida deles, então inventam um inimigo pra justificar o fracasso deles. A maioria deles miram em mulheres.
São um monte de fracassados passando vergonha na internet, e infelizmente assustando as pessoas.
— j. (@jotavsvs) April 19, 2026
(まさにその通りだ。彼らは自分の人生に不満を抱えているから、失敗を正当化するために敵を作り出すんだ。大抵は女性を標的にする。彼らはインターネット上で恥をかいている失敗者の集まりで、残念ながら人々を怖がらせている。)
Avec les traductions automatique on a appris que les brésiliens sont hilarants, les chinois sont des ptits coquins et que les japonais restent des nazis
— Davy D. boy (@Stxrboy75) April 18, 2026
(自動翻訳のおかげで、ブラジル人はめっちゃ面白い、中国人はちょっとイタズラ好きで、日本人はまだナチだってことがわかったよ。)
Twitterやって分かったんだけど、フランスってアフリカにあるらしいな
— houkey (@kaseihoukey) April 19, 2026
Just realised that if u guys were decent human beings the women In your country would start having sex with you guys again and boost that natality rate up!
— Davy D. boy (@Stxrboy75) April 19, 2026
(今気づいたんだけど、君たちがまともな人間だったら、君たちの国の女性たちがまた君たちとセックスを始めて、自然出生率をぐっと上げてくれるのに!)
omg……this Japanese guy (I‘d like to call him netouyo)is trying to prove that you are right!
— 日和润学爱好者 (@RunHiyori) April 19, 2026
(うわっ……この日本人(ネットウヨーって呼びたい)ってやつが、あなたが正しいって証明しようとしてる!)
Kkkkkkkkkkkkkkkkkkk depois dessa ele foi bater punheta
— T. (@Js2235538666681) April 19, 2026
(クックックックックックックックックックック その後、彼はオナニーに行った。)
os japoneses são a versão asiática de homens cis hetero brasileiro. povo de contenda e QI baixo
— (@moraestuti) April 19, 2026
(日本人(ニホンジン)は、ブラジルのシスヘテロ男の、アジア版だ。争い好きで、IQの低い連中だ。)
この日本人ののbio欄
「イキってても包茎。」って書いてある。
フランスに行ったことも、ましてや自宅からも出た事がないような包茎童貞男の言うことなんて無視してください。こいつは日本人から見ても世間知らずの恥晒しです。
不快な思いをさせて申し訳ない。 pic.twitter.com/31F9KQoC9y— ぽこチ (@hd8030) April 19, 2026
ナチス賛美のヒトラー選挙戦略の本に推薦文を書く高市早苗総理大臣だから、支持者もそういう思考です。 pic.twitter.com/RQbQb8ZTje
— アリタリア (@eeEUTxnlW250531) April 19, 2026
日本の隠れた悪い面が(うまく隠してたね)どんどん世界中にバレるのは良いこと。
表に出ないと改善もない。
だからずっと隠されてた。— のんのん (@__nonon__non) April 18, 2026
日本人だけど正しい理解だよ
世界で最高の国や民族だと思っているんだ
アメリカ様の次にね— めっちゃ堀出 (@meccha_holiday) April 19, 2026
Still sucking the country who blasted you twice ????
— vince (@Valvincefk) April 19, 2026
(まだお前を二回爆撃した国に媚びへつらってるのか????)
不思議だろ?
日本ではそれこそが「愛国」だと信じられている
トランプに抱きつき、手を握り、はしゃぐ高市を見て何も思わないんだ— めっちゃ堀出 (@meccha_holiday) April 19, 2026
In our world we call that being a puppy for master
— vince (@Valvincefk) April 19, 2026
(私たちの世界では、それを「ご主人様の前で子犬のようになること」と呼んでいます)
ワンワン!
— めっちゃ堀出 (@meccha_holiday) April 19, 2026
|
|
|
日米安保の生みの親・ジョン・フォスター・ダレス「日本におけるレイシズムは、欧米への”劣等感”の一方で、アジアで最も優越しているとの”自惚れ”が生み出している」「この屈折した感情を利用せよ」→支配層によって育まれた「日本の恥部」が長い時を経て一気に世界中に拡散中!

ネット言論空間における「一大シンギュラリティ」と言っても過言ではないのではないかしら。
Xにおいて、AI(Grok)を用いた自動翻訳機能が実装され、世界中のポストが瞬時に翻訳された上で表示されるように。
さらには、国を問わずにユーザーごとの属性に応じてタイムラインに流れるようになり、これにより世界中のユーザーと簡単にコミュニケーションが取れるようになった、、、んだけど…。
例えば、英語が母国語のユーザーにとってはそこまでの変革ではないと思うけど、中でも限られた地域の言語(日本語など)しか理解できない国民にとっては劇的な変革だ。
英語が完全に理解できる人たちは、昔から開かれたコミュニケーションの場が存在しており、英国人や米国人や豪州人やオランダ人などはワールドワイドな情報網が備わっていたけど、それらに対して、日本人は(言葉の壁に阻まれてきたことで)世界の人々の中でも小規模な世界観や視点を持っている人が大多数だ。
早速、そうした日本人が持つ特有の問題点が出てきているように見えるし、(上のポストのように)世界の人々も日本人の実情に衝撃を受けたり失望する声が噴出しているようだ。
「日米安保の生みの親」といわれたジャパン・ロビーの筆頭格・ジョン・フォスター・ダレスは、「日本におけるレイシズムは、欧米への”劣等感”の一方で、アジアで最も優越しているとの”自惚れ”が生み出している」「この屈折した感情を利用せよ」と指摘、こうしたグローバル支配層による日本人に対する評価・分析を元に「対日愚民化奴隷洗脳工作」が行なわれてきた内情があるわ。
残念ながら、このダレスの指摘はかなり的を射ていると思うし、日本人は(言葉の壁に阻まれてきたことで)国際的な経験やグローバルな視点が圧倒的に欠けている実情がある。
こうしたダレスらが研究・分析してきた「日本人の性質や習性」を元にして作り出されたのが、いわゆる「ネトウヨ」であり、この「ネトウヨ」勢力の元締め役になっているのが、統一教会を筆頭とした反日朝鮮カルト勢力や朝鮮暴力団(CIAの下部組織)だ。
早速、この統一教会筆頭の反日カルト集団が、汚らしいヘイトや差別発言を世界のユーザーに向けてまき散らしているみたいですし、これまで隠されてきた「日本の恥部」が堰を切ったようにワールドワイドに拡散されていくことになりそうだわ。
基本的に、物事には大抵「いい点」と「悪い点」がある。
この流れをいい方向に変えていくには、日本国民がワールドワイドかつ客観的な視点を手に入れ、ダレスが指摘していた「この屈折した感情」を修正し、より客観的な視点を手に入れながら「まともな愛国心やまっとうな保守的な思考」を持つようになることだ。
日本を侵略し、ここまでボロボロにしてきた米イスラエルの悪魔カルト連合に尻尾を振ってひたすらひれ伏すことは保守でも愛国でも何でもなく、ただの病的な「愚民化奴隷思考」であり「自殺・自滅願望」だわ。
まっとうな民主主義や法治国家や立憲主義とは何なのかについて、もっとしっかりと考えていくことが必要ですし、このグローバル化の大波の中で、どのように考え、サバイバルしていくかを考えていくことが重要ではないかしら。
このXのアップデートによって、海外メディアの記事もこれまで以上に簡単に閲覧することが出来るようになったし、日本国民さえまともな方向に進んでいけば、既存の大手マスコミの存在価値はほとんどなくなり、このままマスコミ連中が惰眠を貪り続けていれば全て潰れることになるだろう。
全ては日本国民の知性にかかっているし、いい方向に変わっていってくれることを願うばかりだ。
↓Squareからのゆるねとにゅーすへの支援はこちら↓
================この記事が「良かった」「共感した」「参考になった」「役に立った」と思ったら、カンパ(ご支援)いただけますと嬉しいです!
●(new)クリエイター支援サイト「Ci-en」を通じた支援(クレジット・銀行振込・電子マネー等多くの支払い方法に対応)
100円~50,000円まで、自由に金額を設定しチップを贈ることが出来ます。(Ci-enを通じた詳しい支援の仕方はこちら)
↓「Ci-en」を通じた当サイトへのご支援はこちらから↓
●「note」を通じての支援(ゆるねとにゅーすイメージソングの購入…価格500円・税込・クレジットまたはモバイル決済)
楽曲の購入とは別に、クリエイターサポート機能を利用することで、100円~10万円までご支援いただけます。
楽曲を購入せずに、サポートのみ(100円~10万円)を行なうことも可能です。
(サポート機能について詳しくはこちら)

●月額ウェブマガジン「ゆるねとパートナーズ」のご購読(クレジット決済または銀行自動引き落とし)
およそ3日に一度配信(月10回)されるウェブマガジン「ゆるねと通信」や、管理人やキャラクターによる動画配信、不定期配信の会員限定記事などをお届けいたします。
金額は月500円~ご自由にお選びいただけます。
決済方法は、PayPalによるクレジット決済または銀行の自動引き落としです。
詳しくは「ゆるねとパートナーズ」のウェブサイトをご覧くださいませ。
|
|
|


